“天仙下凡见佛身”这个谜面通常指向的动物是龙。

解析如下：

1. 天仙下凡：天仙从天上来到人间，对应“天”和“下”。
2. 见佛身：佛身常被尊称为“龙象”（如“人中龙凤”“法门龙象”），或者佛经中常有“天龙八部”护法，在民间谜语中，“佛身”常被隐喻为“龙”（如“卧佛”形似龙，或“龙”为神圣之象）。
3. 综合意象：龙能腾云驾雾（天仙下凡），又是佛教护法（见佛身），且“龙”在十二生肖中与“天”“佛”关联最紧密。

另一种常见说法是蛇（小龙），因“天仙下凡”化身为蛇形，但结合“佛身”的庄严意象，龙更符合谜底。

谜底为龙。